Książki powinny wieść bujne życie! W końcu same otwierają nam drzwi do nieskończonności i otulają różnobarwną mnogością światów. Dlatego postanowiłam podarować moim opowieściom drugie życie – niech fruną w świat! Miotła... Read More
Autor: namiotleprzezswiat
Bezradnik tłumacza
Bezradnik tłumacza #2: Czego nam nie wolno, czyli Top 5 tłumaczeniowych dylematów
Robię to. I wcale się tego nie wstydzę. W końcu robią to wszyscy. Nawet jeśli się do tego nie przyznają – i tak to robią. Czasem dla rozrywki, czasem z braku innej możliwości. Myślą, że im wolno. Sądzą, nikt o tym nie wie. Ręka do... Read More
Wśród autorów powieści detektywistycznych do dziś króluje niezastąpiony duet – najsłynniejszy doktor-literat, sir Arthur Conan Doyle i pierwsza dama brytyjskiego kryminału – Agatha Christie. To właśnie oni wykreowali postacie, które... Read More
Każdy powrót do Wrocławia jest dla mnie jak swoisty seans terapeutyczny. Zderzenie z życiem, którego nie mogłam mieć. Z ludźmi, którzy nie są tacy, jakich pamiętam. Ze światem, który już nie jest moim światem. Nienawidzę zmian.... Read More
Nie tak miało wyglądać moje życie. Nie tak, nie tutaj, nie z tymi ludźmi. W głowie miałam ten idealny plan, który krok po kroku realizowałam przez długie lata. Dopiero kiedy marzenia zderzyły się z rzeczywistością, a zapał wypalał się... Read More
Miszmasz fantastyczny | Na miotle z recenzją
Miotła z recenzją: Nieśmiertelność zabije nas wszystkich
Przez cały tydzień od przyjęcia lekarstwa pracowałem. Kiepsko to rozplanowałem. Powinienem był sobie zarezerwować na ten czas wycieczkę na Arubę, gdzie mógłbym usiąść, odprężyć się, wypić owocowego drinka, zapalić skręta i... Read More
